эти воды действуют укрепляюще — the waters are rejuvenescent
циркуляция воды на больших глубинах — deep water circulation
указатель уровня воды в котле — boiler water level indicator
способность реокисления воды — reoxidation capacity of water
система осушения и заполнения водой — flood-and-drain system
Русско-английский военно-политический словарь. 2015.
СИСТЕМА ПИТЬЕВОЙ ВОДЫ — общесудовая система, предназначенная для приема, хранения, обеззараживания, минерализации и подачи питьевой воды к камбузам, хлебопекарням, питьевым лагунам, сатураторам, буфетам и другим местам потребления и для передачи ее на другие суда.… … Морской энциклопедический справочник
Система фильтрации воды — Система фильтрации воды это комплект взаимодополняющего оборудования направленного на обеспечение механической, биологической, химической фильтрации, а также обеззараживание воды с помощью специальных уф ламп. Системы фильтрации применяются … Википедия
СИСТЕМА МЫТЬЕВОЙ ВОДЫ — общесудовая система, предназначенная для приема, хранения, обеззараживания, подогрева холодной и горячей пресной мытьевой воды и для подачи ее к душевым, ванным, баням, прачечным, умывальням и другим местам потребления, а также для передачи ее на … Морской энциклопедический справочник
Питьевой воды система — санитарно бытовая система служащая для подачи питьевой воды на камбуз, в хлебопекарни к питьевым фонтанчикам, сатураторам и т. д. Включает цистерны, насосы гидрофоры трубопроводы и водоразборные устройства. Запас питьевой воды получают с берега… … Морской словарь
МУ 2.6.1.1981-05: Радиационный контроль и гигиеническая оценка источников питьевого водоснабжения и питьевой воды по показателям радиационной безопасности. Оптимизация защитных мероприятий источников питьевого водоснабжения с повышенным содержанием радионуклидов — Терминология МУ 2.6.1.1981 05: Радиационный контроль и гигиеническая оценка источников питьевого водоснабжения и питьевой воды по показателям радиационной безопасности. Оптимизация защитных мероприятий источников питьевого водоснабжения с… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиационная безопасность питьевой воды — система мероприятий по подготовке к очистке и очистке природной воды до уровня, обеспечивающего безопасность населения от опасностей потребления загрязненной воды в реальных условиях воздействия чрезвычайных ситуаций. Безопасность… … Словарь черезвычайных ситуаций
Система жизнеобеспечения — в пилотируемых полётах космических аппаратов группа устройств, которые позволяют человеку выживать в космосе и поддерживать жизнь экипажу корабля. Содержание 1 Общая информация … Википедия
система параллельной подачи воды различного качества — (напр. питьевой воды и воды для санузлов) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dual distribution system … Справочник технического переводчика
Система питьевого водоснабжения (в рамках настоящих МУ) — централизованные и нецентрализованные системы питьевого водоснабжения, домовые распределительные системы, системы питьевого водоснабжения на транспортных средствах и т.д. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система коммунального водоснабжения — 2.53 система коммунального водоснабжения (water utility): Целая система организаций, процессов (2.31), мероприятий, средств и ресурсов, необходимых для извлечения, очистки, распределения или поставки питьевой воды (2.11) или для сбора, очистки и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
